中国要造大飞机 日本网友却不服气 怎么办？

200707170722477782.jpg


     中国人が、中国製航空機と他国製航空機とを選べる時、
　　どちらに乗るかな。
　　
　　翻译：作为中国乘客，中国制造和进口的民航机，选择哪一个！
　　
　　=================================================================
　　
　　中国は金属技術も劣るから、量産型は規格を満たせず
　　
　　中国はテストパスしたら平気で手を抜いて品質下がるので有名ｗｗ
　　中国組み立ての自転車は酷いｗ
　　中国製のタイヤは3ヶ月と
　　ドンドン故障発生期間が短くなったよ
　　7980円を1年で3台消費したｗｗ
　　ライトは金属板が振動で割れると言うありえない故障ｗｗ
　　日本製のタイヤは3年以上持つのにねｗｗｗ
　　
　　
　　翻译：中国的金属工业很低劣 量产品质量控制很差。。。
　　 中国产品用来检测的都是特别抽选的
　　 中国组装的汽车牛哈
　　 中国造的轮胎寿命三个月
　　 7980日元的轮胎一年用坏了三条
　　 甚至有右轮圈板破碎这样不可思议的问题
　　 日本造的可以用三年以上
　　======================================================================
　　
　　中国初？
　　昔Y-10とかいうのあった筈
　　B707そっくりな
　　
　　翻译：中国第一架？
　　 当年不是有个运10
　　 和波音707一样的那个
　　
　　===============================================================================
　　日本はGE、ロールスロイス、エアバス（国際共同）のエンジン下請けを
　　やっていて巨大なターボフアンの前半分はほぼ100％日本が制作ｗ
　　IHI等
　　
　　高圧部分は米英は他に発注せず技術も出していない
　　日本はプロジェクトがないから10トン以上を生産していないだけで
　　旅客機のワークシェアの30％～40％は日本生産なんだよ
　　
　　中国は20年前の技術でできる後部胴体10％程度
　　
　　翻译：日本一直在分包生产GE RR和空客用的引擎，大型引擎的前半部分100%由石川岛播磨这样的
　　 日本企业制造
　　 引擎的高压部分英美独揽不给他国发包也没辙
　　 日本仅仅是没有生产10吨以上的计划
　　 客机的30%~40% 其实是日本生产的
　　
　　 至于中国，可以用20年前的技术生产机体后部的10%
　　=============================================================================
　　心配しなくても5トン程度で量産不能だし、顧客が選択しないｗｗ
　　燃費が激悪な機体は中国と北朝鮮だけ採用だろうｗｗ
　　
　　北朝鮮はタダで貰うんだがｗｗ
　　
　　翻译：就算能成功研发5吨级的也不能量产 因为乘客不会选择。。。
　　 考虑燃料成本和粗制滥造的机体只有中国和被朝鲜会采购
　　
　　 北朝鲜八成可以得到这个东西
　　
　　=============================================================================
　　
　　
　　中国は巨大機体製造不能で爆撃機ずーっとTu16のコピーなんだよｗｗ
　　
　　
　　翻译：中国根本造不出大飞机机身 轰炸机一直在拷贝图-16
　　
　　========================================
　　
　　米国の国際認証試験に合格しないと海外の販売は無理と思うｗ
　　中国国内限定じゃないか？ｗｗ
　　
　　設計図も外国から買ったものなら少しだけ安心ｗｗ
　　
　　翻译：不获得美国适航认证就别想在国际上销售
　　 难道仅仅在中国国内使用？
　　 如果从外国买的设计可能还好点
　　
　　============================================================================
　　
　　なぜ航空機を作る国がいっぱいあるのに旅客機を作る国が少ないのか
　　
　　それは旅客機に求められる信頼性を確保できないからです。
　　ましてや中国製じゃあねえ
　　
　　翻译：为什么生产旅客机的国家远少于能生产飞机的国家？
　　 因为旅客机对可靠性的要求很高
　　
　　 更别说中国造的了